Ejemplos del uso de "chasse au renard" en francés

<>
J'organise une chasse au trésor pour la fête du treizième anniversaire de mon fils. I'm organizing a scavenger hunt for my son's thirteenth birthday party.
Il utilise bien les faisans qu'il chasse. Il a un usage pour chaque partie de l'oiseau. He makes good use of the pheasants he hunts. He has a purpose for every part of the bird.
Une des fables d'Ésope s'intitule « Le Renard et les Raisins ». In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes".
L'aigle ne chasse pas les mouches. The eagle does not catch flies.
Le chien est après le renard. The dog is after the fox.
J'ai été à la chasse aux papillons. I was on the hunt for butterflies.
Un renard naïf n'existe pas, un homme sans faute il n'y en a pas. There is no such thing as a naïve fox, nor a man without faults.
La chasse est interdite dans les parcs nationaux. Hunting is banned in national parks.
Nous avons posé un piège pour capturer un renard. We set a trap to catch a fox.
Les hommes sont allés à la chasse aux lions. The men went hunting for lions.
Ils ont attrapé le renard avec un piège. They caught the fox with a trap.
Bonne chasse ! Good hunting.
Il y a très très longtemps en Indes, un singe, un renard et un lapin vivaient ensemble heureux. Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together.
N'oublie pas de tirer le chasse d'eau. Don't forget to flush the toilet.
Les chiens levèrent le renard de sa cachette. The hounds flushed the fox out of its hiding place.
Merci de ne pas oublier de tirer la chasse. Don't forget to flush the toilet.
Le chasseur a tué un renard. The hunter shot a fox.
Une vache chasse les mouches avec sa queue. A cow chases away flies with its tail.
C'est un renard. She is a fox.
La chasse est interdite dans cette zone. Hunting is prohibited in this area.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.