Ejemplos del uso de "chausse-pied à long manche" en francés

<>
Un pic est un outil à long manche utilisé pour entamer les surfaces de sol dur. A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces.
L'honneteté paye à long terme. Honesty pays in the long run.
D'où j'habite, on peut se rendre à pied à l'école. I live within walking distance of school.
L'honnêteté paie à long terme. Honesty pays in the long run.
C'est trop loin pour aller à pied à la gare, aussi prenons l'autobus. It's too far to walk to the station, so let's take a bus.
Je suppose que c'est différent quand tu y penses à long terme. I suppose it's different when you think about it over the long term.
Plusieurs travailleurs furent mis a pied à cette usine. Many workers were laid off at that plant.
La démocratie vaincra à long terme. Democracy will be victorious in the long run.
Je suis allé à pied à l'école. I walked to school.
Je suppose que c'est différent quand vous y pensez à long terme. I suppose it's different when you think about it over the long term.
Elle ne se rendit pas à pied à la gym. She did not walk to the gym.
J'allais à pied à l'école à cette époque. I went to school on foot in those days.
Tom donna un coup de pied à Mary. Tom kicked Mary.
J'allai à pied à l'école. I walked to school.
Je me rendis à pied à l'école. I walked to school.
Je me rends d'habitude à pied à l'école. I usually walk to school.
Celui qui donne un coup de pied à la colonne, qui se trouve sur le pont, qui passe sur la rivière, qui coule dans le village, dans lequel demeure l'homme, qui possède le collier, qui détient des pouvoirs magiques qui réalisent des miracles, va mourir. He, who kicks the pillar that stands on the bridge that leads over the river that flows through the village, in which lives the man, who owns the collar that bestows magical powers that perform miracles, dies.
Il prend son pied à conduire comme un chauffard. He gets a kick out of reckless driving.
Je me rendais à pied à l'école à cette époque. I went to school on foot in those days.
Je me suis rendu à pied à l'école. I walked to school.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR