Ejemplos del uso de "ciel dégagé" en francés

<>
Le ciel est dégagé. Pas un nuage en vue. The sky is clear. Not a cloud in sight.
Vu l'état du ciel, le typhon se sera complètement déchaîné demain à cette heure. From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.
Nous avons dégagé la neige de la rue hier. We cleared the street of snow yesterday.
Nous pouvons voir beaucoup d'étoiles dans le ciel l'été. We can see a lot of stars at night in summer.
Terrible accident d'hélicoptère dans un cimetière belge, les sauveteurs ont déjà dégagé plus de 500 corps. Horrible helicopter accident in a Belgian cemetery, the rescuers have already salvaged more than 500 corpses.
Le ciel s'est assombri de plus en plus. The sky grew darker and darker.
Ils ont dégagé la neige de la route. They cleared the road of snow.
Le ciel est d'un bleu absolu. The sky is as blue as blue can be.
La couleur de la mer et celle du ciel se fondent l'une dans l'autre. The colors of the sea and the sky blend into each other.
Les oiseaux chantaient dans le ciel. Birds were singing in the sky.
Le ciel est rempli d'étoiles. The sky is full of stars.
Il y avait un nombre incalculable d'étoiles dans le ciel. There were countless stars in the sky.
Aucune étoile n'était visible dans le ciel. Not a star was to be seen in the sky.
Les paysages de Guilin sont les plus beaux sous le ciel. Guilin's sceneries are the most beautiful ones under the heaven.
Ce pont est encore plus beau vu du ciel. Seen from the sky, the bridge appears more beautiful.
Comme le ciel est bleu ! How blue the sky is!
Il leva les yeux vers le ciel. He looked up at the sky.
C'est une manne du ciel. It's a godsend.
On peut voir plusieurs étoiles dans le ciel. You can see a lot of stars in the sky.
Le ciel se couvre, une averse peut s'abattre d'un moment à l'autre. Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.