Ejemplos del uso de "circuit dédié" en francés

<>
Le problème est qu'il s'agit d'un circuit en série là. The problem is that that circuit is in series.
Aujourd'hui Nicolas m'a dédié un script. Nicolas dedicated a script to me today.
Mon vélo est tombé hors circuit. My bicycle has gone out of commission.
Savez-vous à quelle divinité ce temple est dédié ? Do you know which deity this temple is dedicated to?
J'ai été hors circuit pendant un moment. Peux-tu me remettre au parfum ? I've been out of the loop for a while. Can you bring me up to speed?
Il a dédié sa vie à combattre la corruption. He dedicated his life to fighting corruption.
Il a dédié sa vie à l'étude de la science. He devoted his life to the study of science.
Ce monument est dédié aux soldats qui donnèrent leurs vies à leur pays. This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
Son père a dédié sa vie à la science. Her father dedicated his life to science.
Ce magasin est dédié aux ustensiles de cuisine. At that shop they deal in kitchen utensils.
Il a dédié sa vie à la paix. He dedicated his life to peace.
La ville a dédié un monument en l'honneur du général. The city dedicated a monument in honor of the general.
Il a dédié sa vie à la préservation de l'environnement. He has dedicated his life to the preservation of nature.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.