Ejemplos del uso de "coffre à linge" en francés

<>
Le coffre contenait des pièces d'or. The chest contained gold coins.
Mère rentra le linge avant la pluie. Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.
Il y a un point de contrôle à la frontière où ils vérifient le contenu de votre coffre. There's a checkpoint at the border where they look in your trunk.
S'il pleut, rentre le linge. If it rains, take the washing in.
Est-ce que ton coffre est fermé à clé ? Is your trunk locked?
Elle est devenue pâle comme un linge. She looked ghostly.
J'ai mis l'argent dans le coffre. I put the money into the safe.
Laver la lessive, passe, mais je déteste plier le linge. Doing the laundry, fine, but I hate folding it.
Ce coffre est destiné à conserver les objets de valeur. This safe is for keeping valuables.
Je dois faire le linge tant qu'il y a encore du soleil. I have to do laundry while it's still sunny.
Pourrais-tu mettre ces sacs dans le coffre ? Could you put these bags in the trunk?
Je n'ai pas le temps de m'occuper du linge. I don't have time to do the laundry.
Je t'ai dit d'ouvrir le toit, pas le coffre. I told you to open the hood, not the trunk.
Je rentrerai le linge avant qu'il pleuve. I'll take in the washing before it rains.
Je dépose l'argent dans un coffre. I put money in a safe.
Un jeune homme pauvre peut seul savoir ce qu'une passion coûte en voitures, en gants, en habits, linge, etc. Si l'amour reste un peu trop de temps platonique, il devient ruineux. Only a poor man knows what such a passion costs in cab-hire, gloves, linen, tailor's bills, and the like. If the Platonic stage lasts a little too long, the affair grows ruinous.
Il hérita d'un vieux coffre de bois. He inherited an old wooden chest.
Je rentrerai le linge avant qu'il ne pleuve. I'll take in the washing before it rains.
Mettez vos objets de valeur dans le coffre. Put your valuables in the safe.
Une femme étendait son linge sur une corde. A woman was hanging the washing on the line.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR