Ejemplos del uso de "comme ça" en francés

<>
Traducciones: todos76 this21 otras traducciones55
mostrar
Continuez comme ça, M. Sakamoto. Keep up the good work, Mr. Sakamoto.
C'est simplement comme ça. That’s just the way it is.
Ah, c'est comme ça ! So that's how it is!
Ne parle pas comme ça. Don't talk like that.
Ne lui parle pas comme ça. Don't speak to him like that.
Tu aurais dû faire comme ça. You should have done so.
Tu ignores complètement comme ça fait. You just don't know how it feels.
Ne vous inquiétez pas comme ça. Don't be that worried.
Ne m'effraie pas comme ça ! Don't scare me like that!
Ne me regardez pas comme ça. Don't look at me that way.
Si je pouvais être comme ça... If I could be like that...
C'est comme ça que tu fais ! That's how you do it!
Je ne peux pas vivre comme ça. I can't live that kind of life.
Comment oses-tu me parler comme ça ? How dare you speak to me like that?
Ne me parle plus jamais comme ça ! Don't ever speak to me like that!
Je ne l'ai pas dit comme ça. I didn't say it like that.
Il me traite tout le temps comme ça. That is how he always treats me.
Tu sors habillé comme ça? C'est moche. Going out with those clothes? They look kinda bad.
Personne ne m'a jamais parlé comme ça. I've never been spoken to like that.
C'est comme ça que c'est arrivé. That is how it happened.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR