Ejemplos del uso de "commettant" en francés

<>
Traducciones: todos77 make62 commit15
Si seulement il y avait des gens mauvais commettant insidieusement de mauvaises actions quelque part et qu'il était seulement nécessaire de les séparer du reste d'entre nous et de les détruire. Mais la frontière séparant le bon du mauvais fend le cœur de chaque être humain. Et qui est prêt à détruire un morceau de son propre cœur ? If only there were evil people somewhere insidiously committing evil deeds, and it were necessary only to separate them from the rest of us and destroy them. But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart?
Elle commit une grave erreur. She made a serious mistake.
Qui a commis ce crime ? Who committed this murder?
Il commit erreur sur erreur. He made mistake after mistake.
Elle a commis un crime. She committed a crime.
Elle commit erreur sur erreur. She made mistake after mistake.
L'homme a commis un meurtre. The man committed murder.
Je commets souvent des fautes. I often make mistakes.
Bill n'a pas commis le crime. Bill did not commit the crime.
Je commets trop de fautes. I am making too many mistakes.
Si tu commets un délit, tu seras puni. If you commit a crime, you must be punished.
Il commet toujours la même erreur. He keeps making the same mistake.
Si vous commettez un délit, vous serez puni. If you commit a crime, you must be punished.
Ne commets pas une telle erreur. Don't make such a mistake.
Elle protesta n'avoir pas commis le crime. She protested that she had not committed the crime.
Il craint de commettre des erreurs. He is afraid of making mistakes.
Il a commis une série impardonnable de crimes. He committed a series of unforgivable crimes.
J'ai pu commettre une erreur. I may have made a mistake.
De nombreuses atrocités ont été commises pendant la guerre. Many atrocities were committed during the war.
Elle a commis erreur sur erreur. She made mistake after mistake.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.