Ejemplos del uso de "compris" en francés con traducción "understand"

<>
Merci, j'ai tout compris. Thanks, I understood everything.
Merci, j'ai compris tout. Thanks, I understood everything.
Ils ont tous compris ton discours. They all understood your speech.
Je n'ai pas compris cette plaisanterie. I didn't understand this joke.
Peu de gens ont compris son commentaire. Few people understood his comment.
Je ne le compris pas du tout. I did not understand him at all.
Tom n'a pas compris la question. Tom didn't understand the question.
Je ne crois pas qu'ils aient compris. I don't believe they understood.
Ceci devrait-il être compris différemment de son sens littéral ? Should this be understood in something other than the literal sense?
Il n'a rien compris aux raisons de sa colère. He completely failed to understand why she got angry.
Vous ne pouvez pas avoir compris ce qu'il disait. You can't have understood what he said.
Je n'ai compris rien du séminaire d'aujourd'hui. I didn't understand anything at today's seminar.
Elle ne peut pas avoir compris ce que tu as dit. She cannot have understood what you said.
Je n'ai absolument pas compris ce qu'il a dit. I did not understand at all what he said.
Tom n'a pas compris la blague que Marie a racontée. Tom didn't understand the joke Mary told.
Je n'ai pas compris ce que le professeur a dit. I don't understand what the teacher said.
Tu ne peux pas avoir compris ce qu'il a dit. You can't have understood what he said.
Ce n'est pas facile d'être compris par tout le monde. It is not easy to be understood by everybody.
Le discours était parsemé de jargon scientifique que personne n'a compris. The talk was peppered with scientific jargon that no one understood.
Je compris que c'était un mensonge qu'elle voulait devenir actrice. I understood that it was a great lie that she wanted to become an actress.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.