Ejemplos del uso de "compter" en francés con traducción "count"

<>
mostrar
Il ne sait pas compter. He can't count.
On peut compter sur lui. He can be counted on.
Vous pouvez compter sur lui. You can count on him.
Tu peux toujours compter sur moi. You can always count on me.
Puis-je compter sur votre loyauté ? Can I count on your loyalty?
Sais-tu aussi compter en italien ? Can you also count in Italian?
Puis-je compter sur ta loyauté ? Can I count on your loyalty?
Cet enfant sait compter jusque 20. That child can count to twenty.
Tu peux me compter dans le nombre. Count me in.
Mon fils ne sait pas encore compter. My son can't count yet.
Mon fils peut compter jusqu'à 100 maintenant. My son can count up to a hundred now.
Tu ne peux pas compter sur leur aide. You can't count on their help.
On ne peut pas compter sur son aide. You can't count on his help.
Vous pouvez compter sur moi à tout moment. You can count on me any time.
Mon fils peut compter jusqu'à cent maintenant. My son can count up to a hundred now.
Mon fils sait déjà compter jusqu'à cent. My son can already count up to one hundred.
N'oubliez pas de me compter dans le nombre. Don't forget to include me in the count.
J'espère que je peux compter sur ta discrétion. I hope I can count on your discretion.
Tu peux me compter au nombre de tes amis. You can count me among your friends.
Vous pouvez me compter au nombre de vos amis. You can count me among your friends.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR