Ejemplos del uso de "conduite" en francés

<>
Une conduite imprudente génère des accidents. Careless driving causes accidents.
Votre conduite est absolument honteuse. Your conduct is absolutely shameful.
Ta conduite est trop extravagante. Your behavior is too extraordinary.
Je vous laisse décider quelle ligne de conduite adopter. I leave it in your hands what course of action to take.
La conduite d'égout est bouchée. The sewage pipe is obstructed.
La conduite inconsidérée provoquera un accident. Reckless driving will lead to an accident.
Ta conduite est parfaitement légale. Your conduct is perfectly legal.
Comment pouvez-vous justifier votre conduite ? How can you justify your behavior?
Le gaz s'échappait d'une fissure dans la conduite. Gas was escaping from a crack in the pipe.
Sa conduite négligente a causé l'accident. His careless driving caused the accident.
Ta conduite est absolument honteuse. Your conduct is absolutely shameful.
Sa conduite ne permet aucune critique. His behavior allows of no criticism.
Une conduite insouciante est cause d'accidents. Careless driving causes accidents.
J'ai honte de votre conduite. I am ashamed of your conduct.
Sa conduite était tout sauf courtoise. His behavior was anything but polite.
Je vais à une école de conduite. I go to a driving school.
J'ai honte de ta conduite. I am ashamed of your conduct.
Sa conduite est digne d'éloges. His behavior is worthy of praise.
Tu n'as aucune expérience de la conduite. You have no driving experience.
Ta conduite est au-delà du supportable. Your conduct is beyond bearing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.