Ejemplos del uso de "confort moderne" en francés

<>
Elle vit dans le confort. She lives in comfort.
Voilà un exemple de la vie anglaise moderne. This is an instance of modern British life.
S'il se trouve en situation intermédiaire, il choisira ses vêtements principalement pour leur confort. If he is in middle circumstances his clothes will be chosen chiefly for comfort.
Pourquoi la technologie moderne ne s'est pas développé en Chine ? Why didn't modern technology develop in China?
Il a travaillé jour et nuit pour que sa famille vive dans le confort. He worked day and night so that his family could live in comfort.
La civilisation moderne est fondée sur la science et l'éducation. Modern civilization is founded on science and education.
Vous verrez que les cabines du bateau sont pourvues de tout le confort matériel d'une maison. You will find that the ship's cabins have all the creature comforts of home.
Le monde moderne est une foule de voitures de course très rapides toutes arrêtées et prises dans un embouteillage. The modern world is a crowd of very rapid racing cars all brought to a standstill and stuck in a block of traffic.
Les infirmières doivent veiller au confort de leurs patients. The nurses must see to the comfort of their patients.
Il faut être absolument moderne. One must be absolutely modern.
Mon oncle vit maintenant dans le confort. My uncle now lives in comfort.
"Les versets sataniques" de Salman Rushdie est un véritable chef-d'œuvre de la littérature moderne. “The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
Tout le monde voudrait vivre dans le confort. Everybody wants to live in comfort.
L'ameublement de ce bureau est vraiment moderne. The furniture in this office is really modern.
Son salaire élevé lui a permis de vivre dans le confort. His high salary enabled him to live in comfort.
La drogue est un cancer de la société moderne. Drugs are a cancer of modern society.
À l'ère moderne, les humains sont détachés. In the modern age, humans are detached.
Leur maison est très moderne. Their house is very modern.
Les personnes âgées ont des difficultés à comprendre la technologie moderne. Old people have difficulty understanding modern technology.
Le couple a transformé la chimie en une science moderne. The two of them transformed chemistry into a modern science.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.