Ejemplos del uso de "connait" en francés

<>
Il connait beaucoup de monde. He knows a lot of people.
Qui ne connait pas ce problème ! Who doesn't know this problem?!
Tom ne connait rien de Boston. Tom knows nothing about Boston.
Est-ce qu'elle te connait ? Does she know you?
Jimmy connait tout sur les voitures. Jimmy knows everything about cars.
Tom connait une fille nommée Mary. Tom knows a girl named Mary.
Tom connait une fille prénommée Mary. Tom knows a girl named Mary.
Il connait beaucoup de trucs amusants. He knows many amusing magic tricks.
Tom connait une fille s'appelant Mary. Tom knows a girl named Mary.
Il s'y connait beaucoup sur les papillons. He knows a lot about butterflies.
Chaque étudiant connait la chanson de l'école. Every student knows the school song.
Cette histoire est très célèbre, chacun la connait. This story is very famous, everyone knows it.
Est-ce que cette jeune femme connait M. Darcy ? Does that young lady know Mr. Darcy?
Est-ce qu'elle connait ton numéro de téléphone ? Does she know your telephone number?
Ce jeune homme en connait peu sur son pays. This young man knows little about his country.
En dehors de ses parents personne ne le connait bien. Apart from his parents, no one knows him well.
Il ne connait pas la différence entre le bien et le mal. He doesn't know the difference between right and wrong.
Le jeune homme connaît les règles, mais le vieillard connait les exceptions. The young man knows the rules, but the old man knows the exceptions.
Il ne connait pas l'anglais, sans mentionner l'allemand ou le français. He does not know English, not to mention German or French.
Je ne les connais pas. I don't know them.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.