Ejemplos del uso de "constituer avocat" en francés

<>
Il m'a conseillé de voir un avocat. Ce que j'ai fait immédiatement. He advised me to see a lawyer. This I did at once.
J'ai trié trente-deux mille des phrases en chinois pour constituer une liste de phrases à l'attention des apprenants du langage. I've sorted 32,000 of the sentences in Chinese to create a list of sentences for learners of the language.
Il est préférable d'obtenir le conseil de votre avocat. Better to get advice from your lawyer.
Ces vêtements sales pourraient constituer une nouvelle preuve de son innocence. These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
Il étudia jour et nuit afin de devenir avocat. He studied day and night so that he might become a lawyer.
Je doute qu'il soit avocat. I doubt if he is a lawyer.
Elle lui a conseillé de voir un avocat, il l'a donc fait. She advised him to see a lawyer, so he did.
Il n'était pas de taille à se mesurer à un avocat. He was no match for a lawyer.
Je pense qu'elle réussira comme avocat. I think she will succeed as a lawyer.
Il n'y a pas si longtemps, nous entendîmes un père, dire en présence de sa famille étendue : « Je veux qu'aucun de mes garçons ne soit avocat. » Not long ago we heard a father say in the presence of his large family, "I don't want any of my boys to be lawyers."
Tom est un avocat qui a réussi. Tom is a successful lawyer.
Ce n'est pas un homme politique mais un avocat. He is not a politician but a lawyer.
Jim n'est pas avocat mais médecin. Jim is not a lawyer but a doctor.
Elle lui conseilla de voir un avocat. She advised him to see a lawyer.
Il étudiait jour et nuit avec l'idée de devenir juriste (avocat). He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
Mon cousin, qui est avocat, est en France actuellement. My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
Elle épousa un avocat new-yorkais de haut vol. She married a hotshot lawyer from New York.
Je connais un bon avocat qui peut t'aider. I know a good lawyer who can help you.
Il a marié sa fille à un avocat. He married his daughter to a lawyer.
Il a prétendu être avocat. He pretended that he was a lawyer.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR