Ejemplos del uso de "contents" en francés

<>
Ils sont contents du résultat. They are happy with the result.
Ses parents furent contents de son succès. His parents were pleased with his success.
Nous étions trempés mais très contents. We were drenched but very happy.
À part les examens, nous serions contents. If it were not for exams, we would be happy.
Les élèves sont contents, mais pas les professeurs. The students are happy, but the teachers are not.
N'était-ce pour les examens, nous serions contents. If it were not for exams, we would be happy.
Nous étions trempés jusqu'aux os mais très contents. We were soaked to the skin but very happy.
S'il n'y avait les examens, nous serions contents. If it were not for exams, we would be happy.
Il comprenait et retenait aisément tout ce qu'on lui enseignait ; ses maîtres en étaient très contents. He understood and remembered easily everything that was taught to him; his teachers were very happy about it.
Très content de te voir. Very happy to see you.
Je suis content de te revoir. I'm glad to see you back.
Je suis très content de toi. I am quite pleased with you.
Je suis content de mon emploi. I am content with my job.
Vous avez l'air content. You look contented.
Tout le monde est content. Everybody's happy.
Je suis content de vous revoir. I'm glad to see you back.
Je suis assez content de toi. I am pretty pleased with you.
Il est content de sa vie simple. He is content with the simple life.
Vous avez l'air contente. You look contented.
Je suis heureux et content. I'm happy and satisfied.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.