Ejemplos del uso de "convaincu" en francés

<>
Traducciones: todos125 convince81 persuade28 certain1 otras traducciones15
C'est un démocrate convaincu. He is heart and soul a Democrat.
J'étais convaincu que tu viendrais. I took it for granted that you would come.
J'étais convaincu que vous viendriez. I took it for granted that you would come.
J'étais convaincu que tu viendrais avec nous. I took it for granted that you would come with us.
J'étais convaincu que vous viendriez avec nous. I took it for granted that you would come with us.
Je suis convaincu d'avoir le bon numéro. I'm sure I have the right number.
J'étais convaincu que vous viendriez à ma fête. I took it for granted that you would come to my party.
Il est convaincu qu'il s'agit de curry. He is sure of it being curry.
J'étais convaincu que tu viendrais à ma fête. I took it for granted that you would come to my party.
Je suis convaincu qu'il s'est rendu à Tokyo. I'm sure that he went to Tokyo.
Les chances de promotion l'ont convaincu d'accepter l'offre. The chance of promotion disposed him to accept the offer.
Je suis convaincu que Sharey et Alan vont débuter une relation amoureuse. I always thought that Shirley and Alan would get together.
Elle a convaincu son mari d'aller en France pour les vacances. She talked her husband into having a holiday in France.
Ayant été convaincu de meurtre, il fut condamné à la prison à vie. Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
Je me suis convaincu que les règles strictes de mes parents étaient pour mon propre bien. I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.