Ejemplos del uso de "copain d'école" en francés

<>
Son copain l'a fait pour elle. Her boyfriend did it for her.
Son petit copain l'a fait pour elle. Her boyfriend did it for her.
Je pense que mon petit copain espionne mes courriels. I think my boyfriend is spying on my emails.
Je suis copain avec son frère. I'm friends with her brother.
Elle s'est trouvé un copain. She's found herself a boyfriend.
C'est une photo de Marie et de son copain aux cheveux longs. It's a picture of Mary and her long-haired boyfriend.
Elle reçut un présent de son copain. She got a present from her boyfriend.
A-t-elle un petit copain ? Does she have a boyfriend?
Mon copain a dit que ce n'était qu'une séparation temporaire. My sweetheart said it was only a temporary separation.
Le rat, jusqu'à maintenant il était mon copain et maintenant il est parti et il m'a trahi. This rat, up until just now he was my partner and now he's gone and turned on me.
Je travaille avec son copain. I work with her boyfriend.
J'ai parié cent dollars avec mon copain qu'il ne mangerait pas un cafard vivant. J'ai perdu ! I bet my friend $100 that he wouldn't eat a live cockroach. I lost!
Elle pense se séparer de son copain. She plans to break up with her boyfriend.
Je suis copain avec sa sœur. I'm friends with her sister.
Elle reçut un présent de son petit copain. She got a present from her boyfriend.
Au lieu de préparer un dîner aux chandelles, elle a mis son copain aux enchères sur eBay. Instead of preparing a dinner by candlelight, she put her boyfriend up for auction on eBay.
Vas-tu jamais confesser de tromper ton copain ? Are you ever going to fess up about cheating on your boyfriend?
Malheureusement, elle a déjà un petit copain attitré. Unfortunately she already has a steady boyfriend.
J'ignorais que tu avais un petit copain. I didn't know you had a boyfriend.
Mon copain travaille à une école de langues et adore ça. My boyfriend works at a language school and loves it very much.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR