Ejemplos del uso de "copain" en francés

<>
Traducciones: todos31 buddy1 mate1 otras traducciones29
Comment vont mes petits copains? How are my buddies?
Ses copains l'attendaient à la porte. Her mates waited for her by the gate.
Je travaille avec son copain. I work with her boyfriend.
Je suis copain avec son frère. I'm friends with her brother.
Elle s'est trouvé un copain. She's found herself a boyfriend.
A-t-elle un petit copain ? Does she have a boyfriend?
Je suis copain avec sa sœur. I'm friends with her sister.
Tom est un copain à moi. Tom is a friend of mine.
Son copain l'a fait pour elle. Her boyfriend did it for her.
Elle reçut un présent de son copain. She got a present from her boyfriend.
Elle pense se séparer de son copain. She plans to break up with her boyfriend.
J'ai un copain qui m'aime. I have a friend who loves me.
Son petit copain l'a fait pour elle. Her boyfriend did it for her.
Elle reçut un présent de son petit copain. She got a present from her boyfriend.
Vas-tu jamais confesser de tromper ton copain ? Are you ever going to fess up about cheating on your boyfriend?
Malheureusement, elle a déjà un petit copain attitré. Unfortunately she already has a steady boyfriend.
J'ignorais que tu avais un petit copain. I didn't know you had a boyfriend.
Elle a reçu un présent de son copain. She got a present from her boyfriend.
Mon copain flirte parfois avec d'autres filles. My boyfriend sometimes flirts with other girls.
Je pense que mon petit copain espionne mes courriels. I think my boyfriend is spying on my emails.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.