Ejemplos del uso de "couteau à découper" en francés

<>
On peut éviter des maladies alimentaires en ayant deux planches à découper, pour la viande et pour les légumes. You can avoid foodborne illness by having separate cutting boards for meat and vegetables.
Remettez bien le couteau à sa place après usage. After using the knife, please be sure to put it back where it was.
Évitant les ustensiles à usage exclusif, Pierre néglige les évide-pommes, préférant le couteau à éplucher, plus polyvalent. Avoiding one-use kitchen utensils, Elton forgoes apple corers, preferring the more versatile paring knife.
Prêtez-moi votre couteau s'il vous plaît. Please lend me your knife.
Pourquoi as-tu déchiré le tissu, plutôt que de le découper avec des ciseaux ? Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?
Veuillez m'apporter un couteau propre. Please bring me a clean knife.
Pouvez-vous me découper une tranche de jambon, s'il vous plaît ? Would you slice me a piece of ham, please?
Elle le tua avec un couteau. She killed him with a knife.
Veuillez découper le long des pointillés. Please cut along the dotted line.
Ce couteau est très aiguisé. This knife is very sharp.
Si tu veux prendre le contrôle de tes dépenses, tu devrais commencer par découper toutes tes cartes de crédit. If you want to get a hold on your spending you should start by cutting up all your credit cards.
Me prêterais-tu ton couteau ? Would you lend me your knife?
Donne-moi un couteau pour couper ce fil. Give me a knife to cut this string with.
Je me suis coupé le doigt avec un couteau. I cut my finger with a knife.
La femme allongea la main pour saisir le couteau sur la table. The woman reached for the knife on the table.
Je me suis coupé avec un couteau. I cut myself with a knife.
Il n'y avait pas d'empreintes digitales sur le couteau. There were no fingerprints on the knife.
Apportez-moi un couteau propre, voulez-vous ? Please bring me a clean knife.
Tu ne devrais pas laisser les enfants jouer avec le couteau de cuisine. You shouldn't let children play with the kitchen knife.
Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre. We need a knife for the butter.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR