Ejemplos del uso de "crises" en francés con traducción "crisis"

<>
mostrar
Les critiques ne résolvent pas les crises. Critics do not solve the crisis.
Certains pays en développement connaissent des crises économiques. Some developing countries are faced with financial crises.
Il ne peut y avoir de crises aujourd'hui ; mon emploi du temps est déjà complet. There cannot be a crisis today; my schedule is already full.
Notre pays est en crise. Our country is in a crisis.
Son entreprise a coulé durant la crise. His company went under during the crisis.
Nous faisons face à une crise violente. We are facing a violent crisis.
Nous traversons une crise de la bio-diversité. We are living through a biodiversity crisis.
Les gens disent que la crise est passée. People are saying that the crisis is over.
Son entreprise ne survécut pas à la crise. His company didn't survive the crisis.
L'état fait face à une crise financière. The state faces a financial crisis.
Son entreprise n'a pas survécu à la crise. His company didn't survive the crisis.
L'Italie subit la pire crise économique de son histoire. Italy is having the worst economical crisis in its history.
Il y aura une crise énergétique dans l'avenir proche. There will be an energy crisis in the near future.
La crise financière coûte leur emploi à de nombreuses personnes. The financial crisis has left many unemployed.
Les deux pays vont négocier un règlement à la crise. The two countries will negotiate a settlement to the crisis.
Une crise en France pourrait être mauvaise pour l'Amérique. A crisis in France could be bad for America.
Le Premier Ministre a parlé en détail de la crise financière. The prime minister spoke about the financial crisis at length.
En cas de crise, vous devez prendre contact avec votre enseignant. In a crisis, you must get in touch with your teacher.
Grâce à sa détermination, il fut capable de surmonter la crise. Because of his determination, he was able to tide over the crisis.
Le Parti Républicain est-il responsable de la crise économique actuelle ? Is the GOP to blame for the current economic crisis?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR