Ejemplos del uso de "croyais" en francés

<>
mostrar
Je ne le croyais pas au début. I didn't believe him at first.
Je la croyais très intelligente. I thought her very clever.
Pendant longtemps, je croyais la même chose que vous. For a long time, I used to believe the same thing you do.
Je croyais qu'il était docteur. I thought that he was a doctor.
Pendant longtemps, je croyais la même chose que toi. For a long time, I used to believe the same thing you do.
Je croyais que c'était vrai. I thought it was true.
Quand j'étais un enfant, je croyais au Père Noël. When I was a child, I believed in Father Christmas.
Je croyais que tu voulais me voir. I thought that you wanted to see me.
Au début, je croyais qu'il était malade. At first, I thought they were sick.
C'est plus facile que je le croyais. It is easier than I thought.
Je croyais que tu devais te lever à 7h30. I thought you had to get up by 7:30.
Je ne croyais pas que ça finirait comme ça. I didn't think that it would turn out like this.
Je croyais que tu serais heureux de me voir. I thought you'd be happy to see me.
Je croyais qu'il allait échouer à l'examen, mais au final il l'a réussi. I thought he was going to fail the exam, but he passed after all.
J'ai donné à mon chien ce que je croyais être de la nourriture canine de qualité. I fed my dog what I thought was good quality dog food.
Personne ne m'a cru. No one believed me.
Je crois que je comprends. I think I understand.
Je n'ai jamais cru qu'ils m'accepteraient. I never thought they would accept me.
Je ne crois pas qu'il fera soleil. I don't suppose it's going to be sunny.
Personne ne crut son histoire. No one believed his story.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR