Ejemplos del uso de "découverte" en francés con traducción "discover"

<>
Quelle est votre méthode de découverte ? What is your method for discovering?
L'Amérique fut découverte par Colomb en 1492. America was discovered by Columbus in 1492.
Par qui l'île a-t-elle été découverte ? By whom was the island discovered?
Les premiers siècles d'exploration spatiale supralumineuse révélèrent que l'espace voisin était essentiellement désert, étant donné que la vie découverte se trouvait dans un état premier. The first centuries of superluminal space exploration proved that neighbouring space was mostly desert as other life discovered was in a primordial state.
Qui a découvert le radium? Who discovered radium?
Qui a découvert l'Amérique ? Who discovered America?
Il avait découvert une nouvelle étoile. He had discovered a new star.
Christophe Colomb a découvert l'Amérique. Columbus discovered America.
Il a découvert une nouvelle étoile. He discovered a new star.
Il découvrit comment ouvrir la boîte. He discovered how to open the box.
Leur baiser avait été découvert par Charlotte. Their kiss had been discovered by Charlotte.
Colomb a découvert l'Amérique en 1492. Columbus discovered America in 1492.
Les docteurs ont découvert des données surprenantes. Doctors have discovered some startling facts.
De l'or avait été découvert en Californie. Gold had been discovered in California.
Ils furent incapables de découvrir le moindre secret. They weren't able to discover any secrets.
Elle découvrit un nouveau monde plein de couleur. She discovered a new colourful world.
C'est ainsi qu'il découvrit la comète. That's how he discovered the comet.
Elle découvrit un nouveau monde haut en couleurs. She discovered a new colourful world.
Nous avons découvert les vestiges d'une ancienne civilisation. We discovered relics of an ancient civilization.
Il nous apprit que Colomb avait découvert l'Amérique. He taught us that Columbus discovered America.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.