Exemples d'utilisation de "décrocher téléphone" en français

<>
Pourrais-tu décrocher le téléphone pour moi, s'il te plaît ? Oh, would you catch the phone for me, please?
Je prévois de décrocher un emploi dès que je peux. I plan to get a job as soon as I can.
Ce téléphone ne fonctionne pas. This telephone doesn't work.
Tu es finalement parvenu à décrocher un emploi. You finally succeeded in getting a job.
Termine ça et envoie tout le truc sur mon téléphone. Finish that, and then send the whole caboodle to my cellphone.
Elle se leva pour répondre au téléphone. She got up to answer the phone.
Ken me téléphone tous les jours. Ken calls me every day.
Je regardais la télé lorsque le téléphone a sonné. I was watching TV when the telephone rang.
A-t-il terminé avec le téléphone ? Is he done using the telephone?
Réponds au téléphone. Answer the phone.
Merci de répondre au téléphone. Please answer the phone.
Mon père était sur le point de partir quand le téléphone a sonné. My father was about to leave when the phone rang.
Si le téléphone sonne à nouveau, j'ai l'intention de l'ignorer. If the phone rings again, I plan to ignore it.
Il reposa le téléphone. He put the phone down.
Le téléphone retentit quelques minutes plus tard. The telephone rang a few minutes later.
Il parle au téléphone. He is talking on the telephone.
Mon numéro de téléphone est le 789. My telephone number is 789.
J'étais à peine arrivé à la maison que le téléphone sonnait. Scarcely had I reached home before the telephone rang.
Y a-t-il un téléphone à proximité ? Is there a telephone nearby?
J'ai noté son numéro de téléphone. I have written down his phone number.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !