Exemplos de uso de "déteste" em francês

<>
mostrar
Je déteste avoir le dessous. I hate losing.
Tom dit qu'il déteste la guerre. Tom says that he detests war.
Je déteste surtout les maths. I hate math most of all.
Plus je déteste les hommes individuellement et plus ardent devient mon amour pour l'humanité. The more I detest men individually the more ardent becomes my love for humanity.
Ma femme déteste les chats. My wife really hates cats.
Tom déteste les oignons crus. Tom hates raw onions.
Je déteste prendre des risques. I hate taking risks.
Je déteste ma belle-mère. I hate my mother-in-law.
Je déteste faire mon lit. I hate to make the bed.
Elle déteste parler en public. She hates speaking in public.
Il déteste les voyages en avion. He hates air travel.
Il semble qu'elle te déteste. She seems to hate you.
Je déteste vraiment les produits laitiers. I really hate dairy products.
C'est pourquoi je le déteste. This is why I hate him.
On dit qu'il déteste étudier. They say that he hates to study.
Tom déteste se lever tôt le matin. Tom hates getting up early in the morning.
Je déteste la neige et le carnaval. I hate snow and the carnival.
Pour le dire franchement, je le déteste. Frankly speaking, I hate him.
Je déteste la cravate que tu portes. I hate the tie you're wearing.
Je déteste l'air que j'ai. I hate the way I look.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS