Ejemplos del uso de "dame d'honneur" en francés

<>
Une vieille dame nous a guidé à travers le château. An old lady guided us through the castle.
La dame obèse tenait un singe dans ses mains. The fat woman was holding a monkey.
J'ai laissé ma place à la vieille dame. I gave my seat to the old lady.
Il aida la dame à monter dans la voiture. He helped the lady into the car.
Une vieille dame traverse la route. An old woman is walking across the road.
J'ai aidé une vieille dame à traverser la rue. I helped an old woman across the street.
La dame venait d'une bonne famille. The lady came from a good family.
Elle conduisit la vieille dame à l'église par la main. She led the old woman to the church by the hand.
Tu connais cette dame ? Do you know this lady?
La dame ne se laissa pas tenter. The lady did not give in to temptation.
C'est la voix d'une vieille dame. It's the voice of an old woman.
La différence entre une dame et une vendeuse de fleurs n'est pas la manière dont elle se comporte, mais la manière dont elle est traitée. The difference between a lady and a flower girl is not how she behaves, but how she is treated.
J'ai donné mon siège à la vieille dame. I gave my seat to the old lady.
Elle me présenta la dame. She introduced the lady to me.
Elle a l'air d'être une dame. She has the air of being a lady.
Il a offert sa place à une vieille dame. He offered his seat to an old woman.
La vieille dame monta les escaliers avec difficulté. The old lady climbed the stairs with difficulty.
Le bus était vide, à l'exception d'une vieille dame. The bus was empty except for one elderly woman.
Il a volé une vieille dame. He robbed an old lady.
L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté. The opera ain't over till the fat lady sings.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.