Ejemplos del uso de "demandai" en francés con traducción "ask"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos673 ask616 request25 require11 beg6 demand5 inquire3 call for2 file for1 invite1 apply for1 seek1 expect1

mostrar

Je lui demandai de partir immédiatement. I asked him to leave at once.

Je leur demandai de réparer ma voiture. I asked them to fix my car.

Je lui demandai quel était son nom. I asked him what his name was.

Je lui demandai de sortir avec moi. I asked her out on a date.

Après le repas, je demandai l'addition. After the meal, I asked for the bill.

Je lui demandai s'il connaissait mon nom. I asked him if he knew my name.

Je demandai à mon professeur quoi faire ensuite. I asked my teacher what to do next.

Je lui demandai s'il connaissait son adresse. I asked him if he knew her address.

Je lui demandai si je pouvais lire son livre. I asked him if I could read his book.

Je lui demandai de m'épouser et elle accepta. I asked her to marry me and she accepted.

Je lui demandai si elle pouvait venir à la fête. I asked her if she could go to the party.

Ne sachant que faire, je lui demandai de l'aide. Not knowing what to do, I asked him for help.

Je demandai à ma mère si le petit-déjeuner était prêt. I asked my mother if breakfast was ready.

Je demandai à mon professeur ce que je devrais faire ensuite. I asked my teacher what I should do next.

Je surmontai finalement ma timidité et lui demandai de sortir avec moi. I finally overcame my shyness and asked him out on a date.

Lorsque je lui demandai s'il savait où elle se trouvait, il haussa seulement les épaules. When I asked him if he knew where she was he just shrugged his shoulders.

Je lui demandai ce à quoi il avait assisté mais il n'était pas très engageant. I asked him about what he witnessed but he wasn't very forthcoming.

Il eut un blanc lorsque je lui demandai ce dont il se rappelait de l'accident. He drew a blank when I asked him what he remembered of the accident.

Je lui demandai ce à quoi il avait assisté mais il n'était pas très communicatif. I asked him about what he witnessed but he wasn't very forthcoming.

J'avais neuf ans lorsque je demandai à ma mère si le Père Noël existait vraiment. I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR