Ejemplos del uso de "destination" en francés

<>
Notre destination est encore éloignée. Our destination is still a long way off.
Quelle est votre ultime destination ? What is your final destination?
Quelle est votre destination finale ? What is your final destination?
Nous avons finalement atteint notre destination. At last, we reached our destination.
Quelle est la destination de ce bateau ? What's the destination of this ship?
Après le déjeuner, en route pour la prochaine destination. After lunch, set out for the next destination.
Nous traversâmes village après village jusqu'à ce que nous atteignîmes notre destination. We drove through village after village, until we got to our destination.
Le train est à destination de Londres. The train is bound for London.
Un avion de ligne s'envola à destination des États-Unis. A passenger airplane took off for the USA.
Le vol 112 de A Airlines à destination de Tokyo sera retardé de 30 minutes. A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.
Hawaï est une destination touristique populaire. Hawaii is a popular tourist resort.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
Le magazine est à destination des adolescents. The magazine is aimed at teenagers.
Est-ce le bus à destination d'Oxford ? Is this the bus to Oxford?
Nous devrions interdire la publicité à destination des enfants. We should ban advertising aimed towards children.
À la poste, le courrier est classé selon sa destination. In the post office, mail is classified according to the place where it is to go.
Est-ce que c'est le bus à destination d'Oxford ? Is this the bus to Oxford?
Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport. Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
Descendez au prochain arrêt et prenez un bus à destination de l'aéroport. Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.