Ejemplos del uso de "deux centième" en francés

<>
Il est mort quelques jours avant son centième anniversaire. He died within a few days of his hundredth birthday.
Les Français sont vraiment un peuple bizarre : parmi ceux qui lisent cette phrase, un sur deux va vérifier si l'espace avant le double point est bien fine et insécable. The French are a really strange people: every other person who reads this sentence will check if the space before the colon is really thin and non-breaking.
Il a deux filles, l'une est pianiste, l'autre violoniste. He has two daughters, one is a pianist and the other is a violist.
Tiens le ballon des deux mains. Hold the ball with both hands.
Dans les bois, elle rencontra deux étrangers. In the woods, she met with two strangers.
Le monde est divisé en deux catégories, ceux qui accomplissent et ceux qui en prennent le crédit. The world is divided into people who get things done, and people who get the credit.
Deux mois ont passé depuis qu'il est parti pour la France. Two months have passed since he left for France.
J'ai manqué le train de deux minutes. I missed the train by two minutes.
Leurs deux ombres se superposent. Their two shadows overlap.
Marie est la plus jolie des deux. Mary is the prettier of the two.
J'ouvre la porte et je vois deux garçons qui se tiennent côte à côte. I open the door and I see two boys standing next to each other.
Le nouvel avion vole à deux fois la vitesse du son. The new airplane flies at twice the speed of sound.
Je me suis rendu deux fois à Paris. I've been to Paris twice.
J'ai pris deux tasses de café. I had two cups of coffee.
Les deux frères sont toujours en vie. Both of the brothers are still living.
Ces deux frères se ressemblent. These two brothers resemble each other.
Elle a acheté deux paires de chaussettes. She bought two pairs of socks.
Je peux tracer mes ancêtres deux cents ans en arrière. I can trace my ancestors back 200 years.
Personne ne peut pas descendre deux fois dans la même rivière. No one can step twice into the same river.
Larry Ewing est marié et père de deux enfants. Larry Ewing is married and the father of two children.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR