Ejemplos del uso de "dictionnaire inverse" en francés

<>
Ses remarques ont eu l'effet inverse. His remarks had the opposite effect.
Si tu ne connais pas la signification d'un mot, vérifie dans un dictionnaire. If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.
Mademoiselle Nicolas a nagé depuis Dover en Angleterre jusqu'en France en 8 heures et 58 minutes. Elle a alors refait le chemin inverse. Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.
Un dictionnaire définit les mots. A dictionary defines words.
Nous avons le problème inverse. We have the opposite problem.
J'ai emprunté le dictionnaire à mon ami. I borrowed the dictionary from my friend.
Sais-tu utiliser un dictionnaire ? Do you know how to use a dictionary?
Mon dictionnaire est très utile. My dictionary is very useful.
Je ne peux pas le faire sans ce dictionnaire. I cannot do without this dictionary.
Mais une collection de faits n'est pas plus de la science qu'un dictionnaire n'est de la poésie. But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry.
Peux-tu me recommander un bon dictionnaire? Can you recommend a good dictionary?
Tu ferais mieux de consulter un dictionnaire quand tu ne connais pas le sens d'un mot. You had better consult a dictionary when you don't know the meaning of a word.
Le dictionnaire est sur le bureau. The dictionary is on the desk.
Le vieil homme est, pour ainsi dire, un dictionnaire ambulant. That old man is, so to speak, a walking dictionary.
C'est la personne à qui j'ai donné mon dictionnaire. He is the person to whom I gave my dictionary.
Cherche-le dans le dictionnaire. Look it up in the dictionary.
Je cherche souvent des mots dans ce dictionnaire. I often look up words in that dictionary.
Tout le monde peut utiliser ce dictionnaire. Anyone can use this dictionary.
Je lui ai rendu son dictionnaire. I gave her her dictionary back.
J'ai lu le dictionnaire de la première à la dernière page. I've read the dictionary cover to cover.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.