Ejemplos del uso de "diplômée" en francés

<>
mostrar
Elle est fraîchement diplômée de l'université. She has just graduated from college.
J'aimerais être diplômée au printemps prochain. I'd like to graduate next spring.
Hélène a été diplômée du secondaire l'année dernière. Helen graduated from high school last year.
Pourriez-vous me répéter de quelle école vous êtes diplômée ? Could you please tell me again what school you graduated from?
Pourrais-tu me répéter de quelle école tu es diplômée ? Could you please tell me again what school you graduated from?
Elle n'avait que 18 ans quand elle fut diplômée de l'université. She was only 18 when she graduated from university.
Après avoir été diplômée de l'école, j'ai de nouveau emménagé chez moi et vécu avec mes parents durant trois ans. After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
Il est diplômé de Cambridge avec mention. He graduated from Cambridge with honors.
J'aimerais être diplômé au printemps prochain. I'd like to graduate next spring.
Il est fraîchement diplômé de l'université. He has just graduated from college.
Le directeur serra la main à chacun des diplômés. The principal shook hands with each of the graduates.
Je suis diplômé de l'université de Kyoto. I graduated from the University of Kyoto.
Il sera diplômé de l'université en 2001 si tout va bien. He will graduate from university in 2001 if things go well.
J'ai été diplômé de l'université de Kyôto. I graduated from Kyoto University.
Mon père est diplômé de l'université d'Harvard. My father graduated from Harvard University.
Pourrais-tu me répéter de quelle école tu es diplômé ? Could you please tell me again what school you graduated from?
Pourriez-vous me répéter de quelle école vous êtes diplômé ? Could you please tell me again what school you graduated from?
Pourriez-vous me répéter de quelle école vous êtes diplômées ? Could you please tell me again what school you graduated from?
Pourriez-vous me répéter de quelle école vous êtes diplômés ? Could you please tell me again what school you graduated from?
Cela fait 5 ans que je suis diplômé de l'université. It was five years ago that I graduated from college.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR