Ejemplos del uso de "discuter" en francés

<>
mostrar
De cela, on peut discuter. This we can discuss.
Discuter est ce qu'elle préfère. She likes talking best of all.
Cela ne sert à rien de discuter avec lui. It's no use arguing with him.
Je refuse de discuter de ce sujet. I refuse to discuss the question.
Il venait souvent discuter le dimanche. He used to come here for a talk on Sundays.
Ça ne sert à rien de discuter avec un homme aussi dérangé. It is no use arguing with such a foolish man.
Ils semblaient discuter une affaire de grande importance. They seemed to be discussing a matter of great importance.
Allons prendre un verre pour en discuter. Let's have a talk over a couple of drinks.
Il n'y a pas d'intérêt à discuter de ce qui est vrai et ce qui est faux. There's no point arguing about what's true and what's false.
J'aimerais discuter de quelque chose avec toi. I'd like to discuss something with you.
Allons discuter autour d'une bière fraîche. Let's talk over a cold beer.
Il reste encore une question que nous devons discuter. There is another question too that we must discuss.
Je n'ai plus la force de discuter. I no longer have the energy to talk.
Nous avons encore suffisamment de temps pour en discuter. We still have enough time to discuss it.
Il est interdit de discuter dans la bibliothèque. Talking in the library is not allowed.
Je dois discuter de ce nouveau plan avec lui. I must discuss that new plan with him.
Elle avait quelque chose à discuter avec lui. She had something to talk over with him.
Le président suggéra que nous devrions discuter du problème. The chairman suggested that we should discuss the problem.
Tu devrais d'abord en discuter avec tes parents. First of all, you should talk it over with your parents.
Je ne suis pas en situation de discuter de ça. I'm not in a position to discuss that.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR