Ejemplos del uso de "don en argent" en francés

<>
J'ai une collection de petites cuillères en argent du monde entier. I have a collection of silver tea spoons from all over the world.
Je collectionne les cuillères à café en argent. I collect silver tea spoons.
Elle est née avec une cuillère en argent dans la bouche. She was born with a silver spoon in her mouth.
Donna est née avec une cuillère en argent dans la bouche. Donna was born with a silver spoon in her mouth.
J'ai une collection de cuillères à thé en argent du monde entier. I have a collection of silver tea spoons from all over the world.
La valeur d'une bonne éducation ne peut être mesurée en argent. The value of a good education cannot be measured in money.
J'ai entendu que l'on peut tuer les loups-garous en leur tirant dessus avec des balles en argent. I've heard that you can kill werewolves by shooting them with silver bullets.
J'ai une collection de cuillères à café en argent du monde entier. I have a collection of silver tea spoons from all over the world.
Je me fiche de ce que vous faites de votre argent. I don't care what you do with your money.
Il méprise le cadeau le plus raffiné que Dieu a fait à l'homme : le don de la raison. He despises the choicest gift of God to man, the gift of reason.
Donne-moi ton argent. Give me your money.
La musique est un don de Dieu. Music is a God given gift.
Comment êtes-vous venue en possession de tout cet argent ? How did you come by all this money?
Comme c'est le caractère des grands esprits de faire entendre en peu de paroles beaucoup de choses, les petits esprits au contraire ont le don de beaucoup parler, et de ne rien dire. Just as it is the tendency of great minds to make one hear much with few words, small minds have a talent for talking a lot, and saying nothing.
L'homme lui déroba tout son argent. The man robbed him of all his money.
Ce type est un Don Juan donc tu devrais faire attention. This guy is quick in seducing women so you better beware.
As-tu prêté le moindre argent à mon frère ? Did you lend any money to my brother?
Il avait le don de prophétie. He had the gift of prophecy.
Comment es-tu venu en possession de tout cet argent ? How did you come by all this money?
L'homme a le don de la parole. Man has the gift of speech.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR