Ejemplos del uso de "donc" en francés con traducción "so"

<>
mostrar
Donc c'est ça Tatoeba. So that's Tatoeba.
Donc quel est ton problème ? So what's your problem?
C'est donc pour ça ! So that's why!
Donc que servez-vous dans votre restaurant ? So, what do you serve at your restaurant?
Tu ne comprends donc pas cette phrase ? So you don't understand this sentence?
J'ai donc économisé pour les acheter. So we are saving up in order to buy them.
J'ai du temps, donc je le ferai. I have time, so I'll do it.
Alors tu ne comprends donc pas cette peine ? So you don't understand this sentence?
Les mots couverts augmentent rapidement, donc vérifie fréquemment. The words covered are steadily increasing, so check frequently.
J'étais fatiguée, j'allai donc au lit. I was tired so I went to bed.
J'étais fatigué, j'allai donc au lit. I was tired so I went to bed.
Il était fatigué, il alla donc au lit. He was tired so he went to bed.
J'étais fatigué, je suis donc allé au lit. I was tired so I went to bed.
Cet examen est très difficile, donc croisons les doigts ! This exam is difficult, so let's cross our fingers!
J'étais fatiguée, je suis donc allé au lit. I was tired so I went to bed.
Je suis arrivé jusqu'ici, donc je vais continuer. I've come this far, so I'll keep going.
Je suis occupé, je ne peux donc y aller. I'm busy, so I can't go.
Il était tard, donc je suis rentré chez moi. It was late, so I went home.
Donc tu veux qu'on te la rende maintenant ? So, you want her back now?
Je suis arrivée jusqu'ici, donc je vais continuer. I've come this far, so I'll keep going.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR