Ejemplos del uso de "douleurs" en francés

<>
J'ai d'affreuses douleurs. I have terrible pains.
J'ai pris un médicament contre les douleurs d'estomac. I've taken some medicine for my stomach ache.
Chaque fois qu'elle toussait, elle ressentait de fortes douleurs. Every time she coughed, she felt a great deal of pain.
J'ai des douleurs vers la fin de la miction. I have pain toward the end of urination.
Hier, j'ai ressenti des douleurs fortes au niveau de la poitrine. I had a sharp pain in my chest yesterday.
Il ressentit une vive douleur. He felt a sharp pain.
J'ai une douleur au bras. I have an ache in my arm.
Vous devez supporter la douleur. You must endure the pain.
Tu dois supporter la douleur. You must endure the pain.
Où se situe la douleur ? Where is the pain?
La douleur est finalement partie. The pain finally went away.
La douleur était quasiment insupportable. The pain was almost unbearable.
La douleur lui était insupportable. The pain was more than he could stand.
J'ai une affreuse douleur. I have a terrible pain.
Le soldat gémissait de douleur. The soldier groaned with pain.
J'ai une douleur aiguë ici. I have a sharp pain here.
Je ne supporte plus la douleur. I cannot bear the pain any more.
J'ai une douleur lancinante ici. I have a throbbing pain here.
J'ai une douleur aiguë là. I have a sharp pain here.
J'ai une douleur intense ici. I have an acute pain here.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.