Ejemplos del uso de "du" en francés

<>
Ça ne fonctionne pas du tout. That doesn't work at all.
Elle voyage autour du monde. She is traveling around the world.
Je me fis du souci pour rien. I was worried for nothing.
Seul Naoko boit du café. Only Naoko drinks coffee.
Il inventa une histoire au sujet du chien. He made up a story about the dog.
Il est au-dessus du mensonge. He is above telling a lie.
Il te faudra un garde du corps. You will need a bodyguard.
Il a un grand restaurant près du lac. He has a big restaurant near the lake.
Comment est ton emploi du temps, aujourd'hui ? What's your schedule like today?
Développer une conscience politique prend du temps. Developing political awareness takes time.
En annexe se trouve un ordre du jour provisoire. Attached is the tentative agenda.
Nous aimons tous faire du vélo. We all like cycling.
Les novateurs pensent en dehors du système. Innovators think outside the box.
Montre ton choix du doigt. Point your finger at your choice.
C'est un record du monde. It's a world record.
Je m'en fiche, du moment que tu es heureuse. I don't care as long as you are happy.
Ta conduite est au-delà du supportable. Your conduct is beyond bearing.
Il a amassé une fortune en bourse lors du dernier boom financier. He amassed a fortune in stock trading during the last boom.
Je ne suis pas du tout heureux. I am not in the least happy.
Le titre s'effondra du jour au lendemain. The stock collapsed overnight.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.