Ejemplos del uso de "durant" en francés con traducción "during"

<>
Il plut durant la nuit. It rained during the night.
Les ours hibernent durant l'hiver. Bears hibernate during the winter.
Un feu démarra durant la nuit. A fire broke out during the night.
Je suis né durant l'ère Showa. I was born during the Showa era.
Le bateau a coulé durant la tempête. The boat sank during the storm.
Il s'est endormi durant le cours. He fell asleep during class.
Il a dû pleuvoir durant la nuit. It must have rained during the night.
Son entreprise a coulé durant la crise. His company went under during the crisis.
Ma mère est morte durant mon absence. My mother died during my absence.
Meg t'a appelé durant ton absence. Meg called you during your absence.
Nous vivons à la campagne durant l'été. We live in the country during the summer.
Beaucoup de monde était affamé durant la guerre. A lot of people starved during that war.
Le courant s'est coupé durant la tempête. The electricity failed during the storm.
Durant la nuit, tout a l'air différent. During the night, everything looks different.
De nombreux commerces ont été pillés durant les émeutes. Many businesses were plundered during the riots.
Il dort durant le jour et travaille de nuit. He sleeps during the day and works at night.
Durant le dîner avec mes parents, elle fut charmante. She was charming during dinner with my parents.
Il dort durant le jour et travaille la nuit. He sleeps during the day and works at night.
Durant la saison chaude, les matières périssables se gâtent facilement. During hot season, perishables go bad easily.
Est-ce que quelqu'un est venu durant mon absence ? Did anyone visit me during my absence?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.