Ejemplos del uso de "dure" en francés con traducción "hard"

<>
mostrar
Elle est dure avec eux. She is hard on them.
Plus dure sera la chute. The bigger they come, the harder they fall.
Les insectes ont une peau dure. Insects have a hard skin.
La glace est trop dure à briser. The ice is too hard to crack.
Ne sois pas si dure avec toi-même. Don't be so hard on yourself.
Ne soyez pas si dure avec vous-même. Don't be so hard on yourself.
La remontrance de mon père était dure à encaisser. My father's admonishment was hard to bear.
La vie est dure, mais je suis encore plus dur. Life is hard, but I am harder.
Trop de pages rendent la vie dure à vos visiteurs. Too many pages makes life hard for your visitors.
Ne sois pas aussi dure avec elle. Elle voulait bien faire. Don't be so hard on her. She meant well.
Ne soyez pas aussi dure avec elle. Elle voulait bien faire. Don't be so hard on her. She meant well.
Dorénavant je travaillerai plus dur. I'll study harder in the future.
Il a travaillé très dur. He worked very hard.
Les bons étudiants travaillent dur. Good students study hard.
Nous apprécions votre dur labeur. We appreciate your hard work.
Vous devez travailler très dur. You need to work very hard.
Je travaille dur au jardin. I work hard in the garden.
Ce lit est trop dur. This bed is too hard to sleep in.
Étudiez dur, et vous réussirez. Study hard, and you'll succeed.
Je devrais travailler plus dur. I will have to study harder.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR