Sentence examples of "emplacement de trou" in French

<>
Il y a un trou dans sa chaussette. There is a hole in his sock.
Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu. It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
Bouchons le trou. Let's plug up the hole.
Il a creusé le trou petit à petit. He dug the hole bit by bit.
Le chien était en train de creuser un trou. The dog was digging a hole.
Il y a un gros trou dans le mur. There's a huge hole in the wall.
Il y a un trou dans cette chaussette. There's a hole in this sock.
Si vous vous trouvez dans un trou, cessez de creuser. If you find yourself in a hole, stop digging.
Quel trou du cul ! What an asshole!
Un rat a fait un trou dans le mur. A rat chewed a hole in the wall.
Que faites-vous dans ce trou perdu ? What on earth are you doing in such a lonely place?
Il y a un gros trou à ton collant. There is a big hole in your stocking.
Un trou dans la législation lui a permis d'échapper à des poursuites. A loophole in the law allowed him to escape prosecution.
Vous avez fait un trou dans mon manteau avec votre cigarette. You burnt a hole in my coat with your cigarette.
Nous devons combler ce trou avec quelque chose. We've got to fill this hole with something.
Il remarqua un trou dans sa veste, mais essaya de l'ignorer. He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.
Elle a fait un trou dans son kimono. She tore a hole in her dress.
Et si le vide explose, on appelle cela un trou noir. And if the vacuum explodes, it is called a black hole.
Dans un trou au sol, vivait un hobbit. In a hole in the ground there lived a hobbit.
Ils creusent un trou. They are digging a hole.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download