Ejemplos del uso de "emprunté" en francés

<>
mostrar
J'ai emprunté une voiture. I have borrowed a car.
Elle lui a emprunté le livre. She borrowed the book from him.
Je lui ai emprunté ce livre. I borrowed this book from him.
De l'argent fut emprunté aux amis. Money was borrowed from the friends.
Ce mot a été emprunté au français. This word was borrowed from French.
J'ai emprunté le dictionnaire à mon ami. I borrowed the dictionary from my friend.
Il faut rendre ce qu'on a emprunté. You should return what you borrow.
Il a emprunté la voiture à un ami. He borrowed the car from his friend.
J'ai emprunté le livre à cette bibliothèque. I borrowed the book from this library.
J'ai emprunté de l'argent à mon père. I borrowed money from my father.
Il rendit tout l'argent qu'il avait emprunté. He gave back all the money he had borrowed.
J'ai emprunté ce manga à sa grande sœur. I borrowed this cartoon from his older sister.
J'ai emprunté cette bande dessinée à sa soeur. I borrowed this comic from his sister.
J'ai rendu le couteau que j'avais emprunté. I returned the knife which I had borrowed.
J'ai emprunté le tournevis à l'un de mes amis. I borrowed the screwdriver from a friend of mine.
Ne prête pas à un autre le livre que tu as emprunté. Don't lend a borrowed book to another.
A-t-il encore le livre qu'il avait emprunté à la bibliothèque ? Does he still have that book he borrowed from the library?
Il n'a toujours pas ramené le livre qu'il avait emprunté à la bibliothèque. He still hasn't returned the book he borrowed from the library.
Je n'ai pas seulement emprunté de l'argent à Tom mais à sa femme également. I borrowed money not only from Tom but from his wife too.
Il a emprunté de l'argent à son frère pour compenser le déficit de son affaire. He borrowed from his brother to finance the loss he made on the project.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR