Ejemplos del uso de "en bonne voie" en francés

<>
Tu es en bonne voie. You're on the right track.
C'est effectivement en bonne voie. It's actually on the right way.
Ce patient est en bonne voie vers la guérison. The patient is on a steady road to recovery.
Suis-je sur la bonne voie ? Am I on the right road?
Mon oncle n'est pas jeune, mais il est en bonne santé. My uncle isn't young, but he's healthy.
Il est sur la bonne voie. He's on the way to go.
La grand-mère de Tom semble être en bonne santé. Tom's grandmother looks healthy.
Ne t'inquiète pas Tom, tu es sur la bonne voie. Don't worry Tom, you are doing well.
Il est jeune et en bonne santé. He's young and healthy.
Je pense que tu es sur la bonne voie. I think you're on the right track.
Sa grand-mère a l'air en bonne santé. His grandmother looks healthy.
Je pense qu'il est en bonne santé. I think him in good health.
Mon bébé a aussi huit mois, il est en bonne santé et il grandit à vue d'œil. My baby is also eight months old, is healthy and is growing by leaps and bounds.
Elle a divorcé de son mari en bonne et due forme. She has legally divorced her husband.
Certains d'entre eux sont en bonne santé mais pas les autres. Some of them are healthy, but others are not.
Vous devez être en bonne condition physique. You must be in good physical condition.
La grand-mère de Tom a l'air d'être en bonne santé. Tom's grandmother looks healthy.
Il était en bonne santé l'été dernier. He was in good health last summer.
Je suis en bonne santé. I'm healthy.
Il est en bonne santé. He enjoys good health.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR