Ejemplos del uso de "en exprès" en francés

<>
S'il vous plaît envoyez la lettre en exprès. Please send the letter by express.
Tu l'as fait exprès ! You did this intentionally!
Ce garçon a fait exprès de frapper son fils. That boy hit her child on purpose.
Il fit exprès de ne pas répondre à la question. He didn't answer the question on purpose.
As-tu cassé la fenêtre exprès ou par accident ? Did you break the window on purpose or by accident?
Il ne répondit pas, exprès, à la question. He didn't answer the question on purpose.
Il a fait exprès de se tromper. He made a mistake on purpose.
Susan cassa le plat exprès pour montrer sa colère. Susan broke the dish on purpose to show her anger.
Elle a fait exprès de casser la vitre. She broke the window on purpose.
Je n'ai pas fait par exprès ! I didn't mean to!
Il a commis une faute exprès. He made a mistake on purpose.
Le clown a fait exprès de tomber. The clown fell down on purpose.
Il a fait exprès de casser la fenêtre. He broke the window on purpose.
Elle a cassé l'assiette par exprès seulement pour montrer sa colère. She broke the dish on purpose just to show her anger.
J'ai fait exprès d'être blessant avec elle. I hurt her feelings on purpose.
Je ne l'ai pas fait exprès. I didn't mean it.
Elle a fait exprès de me donner une adresse erronée. She told me a wrong address on purpose.
Elle m'a acheté exprès un superbe avion miniature pour Noël. At Christmas she went out of her way to buy me a really nice model plane.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR