Ejemplos del uso de "endroit bien en vue" en francés

<>
Il se préparait en vue de son départ imminent. He prepared for his imminent departure.
Dépêche-toi, Martin - nous sommes déjà bien en retard ! Hurry up, Martin. We're already late!
Je me réjouis en vue de mon anniversaire. I look forward to my birthday.
Le projet de rénovation urbaine est désormais bien en route. The urban-renewal project is now well under way.
Je dois étudier en vue de l'examen. I have to study for the test.
Le projet de renouveau urbain est désormais bien en route. The urban-renewal project is now well under way.
Le ciel est dégagé. Pas un nuage en vue. The sky is clear. Not a cloud in sight.
Va-t-il à l'école à pied ou bien en vélo ? Does he go to school on foot or by bicycle?
Il travaille dur en vue de réussir son examen. He is working hard to pass the examination.
Sais-tu quel livre se vend bien en ce moment ? Do you know which book sells well now?
Le soleil tape et il n'y a pas d'ombre en vue. The sun is beating down and there's no shade in sight.
J'ai encore bien en mémoire l'explosion de la navette spatiale. I still have vivid memories of the explosion of the space shuttle.
Nous arrivâmes en vue du lac. We came in view of the lake.
Tes notes étaient bien en bas de la moyenne ce semestre. Your marks were well below average this term.
Un bateau blanc est arrivé en vue. A white ship came into view.
Il s'y connaît bien en fleurs. He knows a lot about flowers.
Nous sommes arrivés en vue de la colline. We came in sight of the hill.
Il s'exprimait très bien en anglais. He expressed himself very well in English.
Il n'y avait personne en vue. There wasn't a soul in sight.
Savez-vous quel livre se vend bien en ce moment ? Do you know which book sells well now?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.