Ejemplos del uso de "enfoncer une porte ouverte" en francés

<>
Pour peindre un oiseau, peindre d'abord une cage avec une porte ouverte. To paint a bird, start by painting a cage with an open door.
Laisse la porte ouverte. Leave the door open.
Une porte qui craque tient longtemps sur ses gonds. A creaking door hangs long on its hinges.
Laisserez-vous la porte ouverte ? Will you leave the door open?
Nous avons trouvé une porte dérobée dans le bâtiment. We found a secret door into the building.
Nous avons laissé la porte ouverte. We left the door open.
Quelqu'un a dû laisser la porte ouverte. Someone must have left the door open.
Était-ce vous qui avez laissé la porte ouverte la nuit passée ? Was it you that left the door open last night?
Était-ce toi qui as laissé la porte ouverte la nuit dernière ? Was it you that left the door open last night?
Voudriez-vous bien ne pas laisser la porte ouverte ? Would you please not leave the door open?
C'est très inconsidéré de ta part de laisser la porte ouverte. It is very careless of you to leave the door open.
Était-ce vous qui avez laissé la porte ouverte la nuit dernière ? Was it you that left the door open last night?
Un des enfants a laissé la porte ouverte. One of the children left the door open.
Ne laisse pas la porte ouverte. Don't leave the door open.
Était-ce toi qui a laissé la porte ouverte la nuit passée ? Was it you that left the door open last night?
Il a laissé la porte ouverte. He left the door open.
Il a l'habitude de garder sa porte ouverte. He has a habit of keeping the door open.
Était-ce vous qui avez laissé la porte ouverte hier soir ? Was it you that left the door open last night?
Était-ce toi qui as laissé la porte ouverte hier soir ? Was it you that left the door open last night?
Garde la porte ouverte. Keep the door open.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.