Ejemplos del uso de "entendre" en francés

<>
Traducciones: todos424 hear415 otras traducciones9
mostrar
Peux-tu entendre cette chanson ? Can you hear his singing?
J'ai du mal à entendre. I can't hear very well.
Je ne veux pas entendre ça. I don't want to hear it.
Je ne peux pas vous entendre. I can't hear you.
Je peux à peine vous entendre. I can hardly hear you.
Penses-tu que les poissons peuvent entendre ? Do you think fish can hear?
L'orateur ne pouvait se faire entendre. The speaker couldn't make himself heard.
Ne pouvez-vous pas entendre le son ? Can't you hear the sound?
L'orateur ne put se faire entendre. The speaker couldn't make himself heard.
Ne peux-tu pas entendre le son ? Can't you hear the sound?
Je ne veux pas entendre tes excuses. I don't want to hear your excuses.
Pour commencer, je devrais entendre les deux partis. First, I should hear both sides.
Je ne veux plus entendre d'autres excuses. I don't want to hear any more excuses.
Il est déjà trop loin pour nous entendre. He's already too far away to hear us.
Je n'arrive pas à bien vous entendre. I can't hear you very well.
Il se fit entendre à travers la pièce. He made himself heard across the room.
Es-tu prêt à entendre la mauvaise nouvelle ? Are you ready to hear the bad news?
Il s'est assis devant pour pouvoir entendre. He sat in the front so as to be able to hear.
Je peux entendre le son dans ta tête. I can hear the sound in your mind.
L'orateur n'a pas pu se faire entendre. The speaker couldn't make himself heard.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR