Ejemplos del uso de "entré" en francés con traducción "enter"
Traducciones:
todos154
enter70
come in30
come into18
get into11
go into7
go in3
walk in1
otras traducciones14
Quand je suis entré dans la pièce, elle jouait du piano.
Entering the room, I found her playing the piano.
Il avait parlé de Jim quand il est entré dans la pièce.
We had been talking about Jim when he entered the room.
Il était en train de déjeuner quand je suis entré dans la pièce.
He was having lunch when I entered the room.
À peine était-il entré dans la pièce qu'elle éclata en sanglots.
Hardly had he entered the room, when she burst into tears.
Je suis entré dans la chambre de quelqu'un d'autre par inadvertance.
I entered someone else's room by mistake.
Sitôt le nouveau professeur entré dans la classe, les étudiants commencèrent à s'agiter.
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.
Lorsque je suis entré dans la cuisine, elle faisait un curry au poulet avec du riz.
When I entered the kitchen, she was making chicken curry with rice.
Dès que je suis entré dans la classe, les étudiants ont commencé à poser des questions.
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
Il aurait pu être admis facilement à une bonne université s'il avait essayé, mais il est entré dans une école technique.
He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad