Ejemplos del uso de "entra" en francés con traducción "come in"

<>
Il entra par la fenêtre. He came in through the window.
Il entra, les yeux brillants. He came in with his eyes shining.
Je lisais depuis une heure lorsqu'il entra. I had been reading for an hour when he came in.
Il entra et, au même moment, la cloche sonna. He came in, and at the same time the bell rang.
Lorsque le roi entra, les chœurs entonnèrent des louanges. When the king came in, the choir began intoning praises.
Au moment où elle entra, il lisait depuis deux heures. He had been reading for two hours when she came in.
Un homme entra et s'assit sur un tabouret à côté d'elle. A man came in and sat on the stool next to her.
Quand le garçon entra en contact avec la cuisinière brûlante, il se brûla la main. When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.
Entre, s'il te plaît! Come in please!
Tu ne dois pas entrer. You must not come in.
Entrez s'il vous plaît. Do come in, please.
Soit tu sors soit tu entres. Either go out or come in.
Il est entré par la fenêtre. He came in through the window.
La soubrette est entrée portant un gâteau. The maid came in bearing a cake.
Arrête de parler quand le professeur entre. Stop talking when the teacher comes in.
Je ne t'ai pas entendue entrer. I didn't hear you come in.
Je ne vous ai pas entendus entrer. I didn't hear you come in.
Je ne vous ai pas entendu entrer. I didn't hear you come in.
Je ne t'ai pas entendu entrer. I didn't hear you come in.
Je ne vous ai pas entendue entrer. I didn't hear you come in.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.