Ejemplos del uso de "est en cours" en francés

<>
L'enquête est en cours. The investigation is under way.
Une campagne est en cours dans la société pour faire des économies de papier de photocopie. A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper.
Le gouvernement est en cours de refonte de la monnaie afin de tenter d'enrayer la contrefaçon. The government is redesigning the currency to try and cut down on counterfeiting.
Il s'est endormi en cours. He fell asleep during class.
Mon oncle n'est pas jeune, mais il est en bonne santé. My uncle isn't young, but he's healthy.
Tom somnola en cours de français. Tom dozed off in French class.
Elle est en train de l'embrasser. She is kissing him.
Vous ne pouvez pas juste inventer les règles en cours de route. You can't just make up the rules as you go along.
Elle est en train d'acheter des livres à la librairie. She is buying books in the bookstore.
La pièce est-elle toujours en cours ? Is the play still running?
Ce porte-monnaie est en papier. This purse is made of paper.
Nous allons en cours en bus. We go to school by bus.
J'espère qu'elle est en sécurité. I hope she's safe.
Il somnola en cours d'histoire. He dozed off in history class.
Cette pendule est en panne. This clock is out of order.
Elle s'est endormie en cours. She fell asleep during class.
Le nombre d'universitaires est en augmentation. The number of college students is increasing.
Je vais en cours en bus. I go to school by bus.
Quelque chose est en train de se passer ici que je ne comprends pas tout à fait. There's something happening here that I don't quite understand.
Arrêt en cours. Shutting down.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.