Ejemplos del uso de "eu lieu" en francés

<>
Traducciones: todos42 take place19 be on2 otras traducciones21
Quelque chose a eu lieu. Something happened.
L'accident a eu lieu vendredi. The accident occurred on Friday.
Ils savent ce qui a eu lieu. They know what happened.
Elles savent ce qui a eu lieu. They know what happened.
L'accident a eu lieu à ce croisement. The accident happened at that crossing.
L'accident a eu lieu à ce carrefour. The accident happened at that intersection.
La cérémonie de mariage a eu lieu le matin. The wedding ceremony was performed in the morning.
Ça a eu lieu à onze heures et quart. It happened at a quarter past eleven.
Quand ton premier amour a-t-il eu lieu ? When was your first love?
Apparemment, le meurtre a eu lieu en chambre close. Apparently, the murder happened in a locked room.
Quand votre premier amour a-t-il eu lieu ? When was your first love?
Crois-moi - C'est ainsi que ça a eu lieu. I'm telling you – that's how it happened.
Des photos ou bien ça n'a pas eu lieu. Pics or it didn't happen.
Un gros tremblement de terre a eu lieu en Inde hier. A big earthquake occurred in India yesterday.
L'accident a eu lieu parce qu'il n'était pas prudent. The accident happened because he wasn't careful.
Le croisement où l'accident a eu lieu se trouve près d'ici. The intersection where the accident happened is near here.
Cette cérémonie a eu lieu en l'honneur de l'hôte venu de Chine. The ceremony was held in honor of the guest from China.
Je me rappelle l'événement aussi clairement que s'il avait eu lieu hier. I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
Comment a eu lieu l'accident de chemin de fer à la gare de Tokyo ? How did the railway accident at Tokyo Station happen?
Partout à la radio il y a des nouvelles de l'explosion qui a eu lieu récemment. News of the recent blast is all over the radio.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.