Ejemplos del uso de "exigé" en francés con traducción "demand"

<>
Traducciones: todos51 demand43 require7 take1
L'ennemi a exigé notre capitulation. The enemy has demanded our surrender.
Elle a exigé de voir la directrice. She demanded to see the manager.
Elle a exigé de voir la responsable. She demanded to see the manager.
Ils ont exigé que le maire démissionne. They demanded that the mayor should resign.
Elle a exigé de voir le gérant. She demanded to see the manager.
Notre professeur a exigé de nous taire. Our teacher demanded that we keep quiet.
Elle a exigé de voir la gérante. She demanded to see the manager.
Il nous a exigé de le payer. He demanded that we should pay him.
Elle a exigé de voir le responsable. She demanded to see the manager.
Elle a exigé de voir le directeur. She demanded to see the manager.
Elle a exigé de voir l'imprésario. She demanded to see the manager.
Le gouvernement colombien a exigé plus d'argent. The Colombian government demanded more money.
Nous avons exigé qu'elle compense la perte. We demanded that she should make up for the loss.
Il a exigé que son salaire soit augmenté. He demanded that his salary be increased.
Mr Mitchell a exigé que je verse le reste de l'argent pour la fin de la semaine. Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
Christophe Colomb a exigé qu'une "semaine Colomb" soit dédiée à sa gloire, mais il n'a finalement eu droit qu'à un seul jour, et uniquement en Amérique. Christopher Columbus demanded that an entire "Columbus Week" be set aside to celebrate his glory, but in the end only got a day, and only in America.
Il exige le paiement immédiat. He demands immediate payment.
Le public exige des réponses. The public demands answers.
Sarah exigea d'être remboursée. Sarah demanded that she be given a refund.
Elle exigea de voir la directrice. She demanded to see the manager.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.