Ejemplos del uso de "expert indépendant" en francés

<>
Un expert est quelqu'un qui connaît quelques-unes des pires erreurs qui peuvent être faites dans son domaine, et comment les éviter. An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them.
Je suis financierement indépendant de mes parents. I'm economically independent of my parents.
Elle décida de prendre conseil auprès d'un expert juridique. She decided to take legal advice.
À cette époque, le Mexique n'était pas encore indépendant de l'Espagne. At that time Mexico was not yet independent of Spain.
C'est un expert de la pêche. He is an expert at fishing.
Il est indépendant de ses parents. He is independent of his parents.
Il prétendait être un expert en finances. He claimed to be an expert in finance.
C'est un esprit indépendant. He's an independent thinker.
Tom a fait appel à un expert. Tom called in an expert.
Le groupe de Seattle joue du rock indépendant et de la musique électronique. The Seattle-based outfit plays indie rock and electronic music.
C'est un expert du lancer de couteaux. He's an expert at throwing knives.
John espère être indépendant de ses parents. John hopes to be independent of his parents.
Il est expert en littérature française. He is well acquainted with French literature.
Il est temps que tu sois indépendant de tes parents. It's about time you were independent of your parents.
Pour ce qui est de la pêche, c'est un expert. When it comes to fishing, he's an expert.
Il est devenu financièrement indépendant. He became financially independent.
Un expert de premier plan fut convoqué pour authentifier le tableau. A leading specialist was brought in to authenticate the painting.
Il est indépendant. He's self-employed.
Il parle comme s'il était un expert. He speaks as if he were an expert.
Il veut être davantage indépendant. He wants to be more independent.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR