Ejemplos del uso de "fête" en francés

<>
Elle fait trop la fête. She parties too hard.
Au Mexique, la plupart des villages ont un saint patron dont le jour de fête est célébré en grande fanfare. In Mexico, most small towns have a patron saint whose feast day is celebrated with great fanfare.
J'aimerais voir la fête. I would like to see the festival.
Un esprit satisfait est une fête perpétuelle. A contented mind is a perpetual feast.
Le jour fixé pour leur exécution, elle se coupa les cheveux et se vêtit comme pour se rendre à une fête. Upon the day appointed for their execution she cut off her hair and dressed herself as if going to a fete.
La fête fut très amusante. The party was really fun.
Nous faisons du 28 novembre le jour où nous célébrons la fête de Tatoeba, car c'est le jour où furent ajoutés le turc, l'espéranto et le grec. We celebrate November 28 as Tatoeba day because it is the day when Turkish, Esperanto and Greek were added.
Quand aura lieu votre fête de l'école ? When is your school festival?
Venez-vous à ma fête ? Are you coming to my party?
La fête se tiendra dans le jardin sauf en cas de pluie. The festival will be held in the garden, unless it rains.
La fête fut complètement ratée. The party was totally awful.
Je m'en suis fait des amis à la fête de l'école. I made friends with them at the school festival.
Ce fut une superbe fête. That was a great party.
La fête chrétienne de Pâques est la célébration de la résurrection de Jésus-Christ. The christian festival of Easter is the celebration of the ressurection of Jesus Christ.
Viens-tu à ma fête ? Are you coming to my party?
Chaque année, il y a une fête à la meilleure période pour voir les cerisiers. Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
Il viendra à la fête. He will be coming to the party.
Jane semble apprécier la fête. Jane appears to be enjoying the party.
Cette fête était super, mec ! That party was off the hook, dude!
Viendrez-vous à la fête ? Are you coming to the party?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.